Cuando estaba escribiendo este post pensé en cuántas expresiones hay que se refieren a los padres. Tengo que comprobarlo pero creo que hay más expresiones y frases hechas con la palabra madre que con la palabra padre. Hoy tocan 5 expresiones con la palabra MADRE.
Es que las madres son… ¡lo más!* Las madres españolas en general son bastante protectoras y acostumbran a entrometerse en los asuntos de sus hijos. En internet puedes encontrar muchos chistes sobre madres.
Hoy vas a aprender 5 expresiones con la palabra madre (hay muchas más)
SER UN DESMADRE
«La fiesta fue un absoluto desmadre»
Esta expresión coloquial quiere decir que algo se ha salido de orden, ha perdido la moderación y está fuera de control.
¡MADRE MÍA!
– ¿Has visto la foto de la fiesta?
– ¡Madre mía! Están locos
En español decimos ¡madre mía! para expresar sorpresa. Puede ser una reacción a algo positivo o negativo, así que si quieres lo puedes usar siempre.
NO LO CONOCE NI SU MADRE
«A este escritor no lo conoce ni su madre»
Quiere decir que no lo conoce nadie, que es totalmente desconocido, nada popular.
SER UNA MADRAZA
Esta expresión se refiere a una madre muy cariñosa que cuida y se preocupa mucho por sus hijos.
DE PUTA MADRE
Sí, yo sé que «puta» y «madre» en la misma frase es terrible, pero esta expresión es muy famosa en España, y es positiva. Decimos que algo o alguien es de puta madre cuando pensamos que es genial y buenísimo.
¡Es una expresión vulgar, pero no es ofensiva!
*ser lo más: ser extraordinario/a
How advanced is your Spanish? Take the test and find out
B1, B2, C1 or C2?
Stop wondering, start knowing! Pinpoint your exact Spanish proficiency and get a clear roadmap to fluency.
