Un refrán es una frase de origen popular repetida tradicionalmente (siempre se repite igual, no cambia) y que tiene un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza. Hoy vas a aprender algunos refranes españoles.
Decimos los refranes cuando queremos ilustrar una situación cotidiana, a menudo son como versos que riman. En muchas ocasiones los mismos refranes existen en diferentes lenguas, seguro que alguno de los que vas a ver en este post existe en tu lengua. Si es así, puedes escribirlo en los comentarios. ¡Me encanta aprender refranes en otras lenguas!
EJERCICIOS PARA PRACTICAR ALGUNOS REFRANES ESPAÑOLES
¡Es tiempo de practicar algunos refranes!
Primero vas a escuchar una canción llamada «Malditos refranes» del grupo musical español Gabinete Caligari, en ella juegan con el significado de algunos refranes que vas a estudiar después. De momento, aquí tienes la canción con algunos huecos para completar con el pretérito indefinido.
Si escuchas la canción, el chico dice que los refranes no le han funcionado. Estos son los refranes de los que habla, pero están desordenados. Intenta unir la primera parte del refrán con la segunda parte y después relaciónalo con el significado que crees que tiene.
¿Qué tal te ha ido? ¿Ha sido difícil?
¿Sabes lo que significan pero no sabrías usarlos en una conversación? Todas las semanas en El Bar de nuestro Hub hablamos exactamente de este tipo de español real y coloquial cada semana. 👉🏼 Prueba 7 días gratis.
JOIN OUR Advanced Spanish Immersion Hub
A structured learning journey, live events and daily challenges.
