Más de una vez ha surgido en clase esta pregunta: ¿Cuál tengo que usar, «yo mismo» o «yo solo»?
En este post quiero explicar la diferencia. Son conceptos muy similares pero tienen un matiz distinto.
YO SOLO
Cuando decimos «yo solo» nos referimos a que hacemos algo en soledad, sin compañía.
En este caso «solo» es un adjetivo y por eso necesitamos que concuerde con el sujeto en género y número.
Mis amigas tenían que trabajar y fui al cine yo sola
Pintamos la habitación nosotros solos y tardamos mucho tiempo
Yo solo no puedo levantar esta maleta, necesito ayuda
YO MISMO
El adjetivo «mismo» concuerda en género y número con aquello a lo que hace referencia.
Y usamos «yo mismo» cuando hacemos algo y somos los autores.
Nosotros mismos fabricamos las piezas de la máquina
Si te apuntas al curso de hacer pan, aprenderás a hacerlo tú mismo
Tenía dinero y, al final, él mismo produjo su disco
CUIDADO CON ESTO
¡Ojo! Ya sabes que los pronombres personales cuando van con una preposición cambian: yo> mí, tú > ti. La diferencia entre «solo» y «mismo» es la misma que he explicado anteriormente.
Me dieron todo el trabajo a mí solo ¡Es una locura!
Tuviste que salir de allí por ti mismo porque no tenías ningún mapa
Nos invitaron a la fiesta a nosotras solas
¿Ahora lo tienes más claro? Espero haberte ayudado. Si quieres que explique algún otro tema que te causa confusión, déjame tu sugerencia en los comentarios.
How advanced is your Spanish? Take the test and find out
B1, B2, C1 or C2?
Stop wondering, start knowing! Pinpoint your exact Spanish proficiency and get a clear roadmap to fluency.
