Hoy quiero que aprendas el dinero en 10 palabras. El dinero nos acompaña todos los días, así que puedes imaginar que hay muchísimas formas de llamar al dinero, la mayoría son formas coloquiales. Si además pensamos en los 20 países en los que la lengua oficial es el español, los sinónimos se multiplican.
He hecho esta ficha con 10 palabras para hablar de dinero, son palabras coloquiales y previamente te digo en qué países se suele usar. ¡Vamos allá!
La pasta: Se usa principalmente en España.
La guita: Se usa coloquialmente en España, Perú, Argentina, Ecuador y Costa Rica.
La lana: Usada principalemente en México.
El parné: Esta palabra es de origen caló (lengua utilizada por el pueblo gitano) y se usa coloquialmente en España.
El biyuyo: Y sus variantes biyuya o billullo, son propias de países como Venezuela, Chile, Panamá, México, Colombia o Ecuador.
El mango: Usada en Argentina, Bolivia y Uruguay.
Las pelas: En España se usaba para llamar comúnmente a las pesetas (la moneda antes del euro). Hoy en día aún se usa en plural como sinónimo de «dinero».
La mosca: Usada principalmente en Argentina, Chile, Uruguay, México o Guatemala.
La feria: Este sinónimo es propio de países como México y Guatemala.
La plata: Esta palabra es usada en Colombia, Argentina, Chile, Bolivia, Ecuador, Uruguay o Venezuela. Es una de las palabras coloquiales más comunes en toda América Latina.
Sigue el blog para tener más fichas de vocabulario . También las puedes encontrar en mis tableros de Pinterest.
Recuerda que para aprender este vocabulario, lo mejor siempre es aprenderlo en contexto.
Para memorizar mejor las palabras, puedes hacer estas cosas:
- Intenta escribir las palabras nuevas que aprendes
- Haz frases para usar las palabras nuevas en contexto
- Encuentra palabras derivadas alrededor de la nueva palabra
- Enseña el significado de la nueva palabra a otra persona
- ¿Con qué verbos puedes usar esas palabras? ¿En qué situaciones puedes usar el nuevo vocabulario? ¿Cómo puedes definir en español la nueva palabra que has aprendido?
En esta publicación te explico más sobre cómo memorizar las palabras nuevas. Ya sabes que si pones una emoción o un recuerdo en una palabra nueva es más probable que no la olvides nunca, el componente afectivo es importante.
CÓMO APRENDER LAS PALABRAS NUEVAS
+
FICHAS DE VOCABULARIO
Descarga esta GUÍA GRATUITA en PDF con fichas de vocabulario e ideas para aprender el vocabulario de manera más efectiva