Skip to content

Cortar las palabras

Vas a aprender una cosas que hacemos los español habitualmente: cortar las palabras. Lo hacemos mucho en el español natural que hablamos todos los días.

En español tendemos a cortar las palabras, algunas son tan usadas que nunca decimos la palabra completa. Aquí tienes una lista de las más famosas, pero hay muchas más que seguro que has escuchado alguna vez en alguna serie española o en alguna película.

Son propias del registro informal, así que es más difícil ver estas palabras en los libros.

La peli (la película)

La foto (la fotografía)

La moto (la motocicleta)

El finde (el fin de semana)

El/La profe (el/la profesora/a)

El cole (el colegio)

El insti (el instituto)

La uni (la universidad)

El bus (el autobús)

La tele (la televisión)

El/La poli (el/la policia)

El super (el supermercado)

Porfa (por favor)

Seguro que se me han olvidado muchas palabras cortadas, ¿tú conoces algunas?  Por supuesto, son palabras que usamos para chatear con nuestros amigos por el móvil, ya que se tarda menos en escribir. 😅

Bueno ¿Qué te parece? ¿ Quieres usarlas? ¿Es normal cortar las palabras en tu lengua? Estoy segura de que sí.

En los comentarios puedes dejar tus palabra cortadas. ¡Cortar las palabras es divertido!

Keep your Spanish fresh discussing about engaging and fun topics. Gain confidence expressing yourself in a safe space where shyness, mistakes and hesitations are welcomed.

Comparte este post

¡Los comentarios están cerrados para este artículo!

spanish level test

Welcome to the most complete Spanish level test online. Do you want to find out your Spanish level before you enroll on an Spanish

nexos causales dado que, porque, ya que

Cuando tengo que corregir las expresiones escritas de mis alumnos del DELE B2, C1 o C2, a menudo me encuentro este problema: no saben

estilo indirecto en español

En este post quiero hablar sobre el estilo indirecto en español, o cómo repetir las palabras que otra persona ha dicho. En los libros